Sedmnácté oddělení řeší problém Lois, která trpí demencí. Nakonec se ukáže, že největší problém způsobovaly nevhodné utišující léky. John Holman předvádel svým chlapcům skateboard a zlomil si nohu. Léčbu komplikuje jeho starost o chlapce, protože jeho bývalá žena chce na soudu vymoci úplný zákaz kontaktu s otcem. Regina se chce odvděčit Terri za laskavost a snaží se dát ji dohromady se svým bratrancem. Terri nakonec rande odmítne. Terri se snaží uspšit otevření čtvrtého pokoje. Když zjistí, že Julie stále všechno brzdí, rozhodne se jednat na vlastní pěst i proti Julii.