Bron nesnáší loučení, ale bude těžké se mu vyhnout. Chce jen klidný poslední den v práci, ale to se jí nedaří, protože má pacienta, kterému amputují paži, a i když se zdá být na to připraven, realita je po probuzení z anestézie jiná. Mitch se rozhodne nechat si zmrazit spermie a Terri se těžce vyrovnává s myšlenkou, která je v tom skryta, a ztěžuje jí to i rozhodnutí jedné z pacientek nechat si odstranit dělohu. Ben má nového parťáka a hned spolu prožijí krušný případ.