Alle lieben Julia

Helena a jej chlapci v německé verzi

Seriál Alle lieben Julia vznikl ve spolupráci společnosti AB Productions s německou soukromou televizní stanicí RTL. Tvůrci si od toho zřejmě slibovali snazší export seriálu Helena a její chlapci do německy mluvících zemí. Celkem bylo roku 1994 natočeno a odvysíláno 26 epizod, poté bylo natáčení zastaveno. Obsahově se jedná o téměř přesný přepis scénáře z francouzského originálu. Úvodní znělka je též německou verzí původní písně "Pour l’amour d’un garçon" Osobně mě německá verze mého oblíbeného seriálu nijak nezaujala. Kluci jsou nevýrazní, ženské naopak nepřirozeně přehrávají a že už nejsou ve věku studentek je zjevné. Po shlédnutí jediného veřejně dostupného dílu dávám 30% (jednak za snahu a pak také proto, že oproti americké verzi "Helen and the Boys" to skopčáci nezabalili hned po jednom dílu, ale natočili jich alespoň těch 26).