plakát seriálu

Ally McBealová

(Ally McBeal)

Epizoda 4×16 – Dovolená (The Getaway)
95 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.

Richard a John si chtějí trochu odpočinout a na pár dní uniknout běžné rutině, proto se společně vydávají do Los Angeles. Cesta se přesto začne podobat pracovnímu výletu, když John musí dostat Richarda ze skutečných potíží. Také pomáhá Cassandře Lewisové s odchodem od manžela a finančním vyrovnáním. Richard se pokouší pomoci talentované mladé herečce Jane Wilcoové opustit agenta, jenž ji ze sobeckých důvodů brání vykročit na profesionální dráhu.

Hlavní postavy
Ally McBealová
Richard Fish
Elaine Vassalová
Hostující hvězdy
zpěvačka v nočním klubu
Vedlejší postavy
tanečnice
The La Guy
Frankie Turbo
úředník
letuška
žena v bazénu
advokát Woople
tanečnice
Cassandra Lewis
pan Whoople - prokurátor
policista
Režie
Scénář
Kamera
Informace k epizoděIMDb
Český názevDovolená
Původní názevThe Getaway
Rok natočení2001
Premiéra19. března 2001
Česká premiéra26. června 2012
Typ epizodyStandardní epizoda
Autoři profilu epizody