Ve firmě Fish a Cage to pomalu, ale jistě "vře". Právníci reprezentují rozdílné strany. Ally McBealová a John Cage pro své názory stojí na jedné, proti nim vystupují Fish a Georgia. Všichni již vědí o polibku Ally s Billym. Georgia je pořádně naštvaná na oba a hledá způsob, jak vše vyřešit. Celá situace přináší napětí a vyústí v otevřený konflikt mezi právníky na toaletě. Ally se nečekaně setkává s uraženým Gregem v nemocnici a pak marně několik dní čeká na jeho telefon. Ráda by mu všechno vyjasnila, ale zdá se, že se proti ní všechno spiklo.