Ally má hrůzostrašný sen, v němž se společně Georgiou zřítí s letadlem do moře. Později v kavárně Starbucks vykládá své spolubydlící a přítelkyni Renée, jak vznikl její krátky milostný poměr ke Glennovi. Ten náhodou čas tohoto rozhovoru bohužel zaslechne a následnému trapasu se nelze vyhnout. U soudu se právníci firmy Cage/Fish přou se zástupcem aerolinií Larrym Hoverlessem, kdo vlastně zavinil tragickou havárii letu 111. Ally si přitom uvědomuje, že její katastroficky laděný sen byl varováním, před novým milostným vztahem.