Billy a Ally během schůzky na přípravě případu Bepp versus senátor Foote udělají velký dojem na své kolegy. Georgia nad jejich sehraností nejen žasne a začíná mít pořádné obavy z jejich znovuzrozené důvěrnosti. V okamžiku málo kontrolované žárlivosti své "sokyni" dokonce nabídne hru na pravdu. Další těžké chvíle Ally prožívá, když vstoupí do soudní síně, kde má hájit senátora Foota, který se dopustil cizoložství rodinu a rozbil rodinu...