plakát seriálu

American Horror Stories

(American Horror Stories)

Epizoda 1×03 – Průjezd (Drive In)
92 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.

Středoškolák Chad se snaží utužit svůj vztah s Kelley, aby konečně došlo k prvnímu sexu. Proto využije příležitosti promítání exkluzivního zakázaného filmu, který je údajně prokletý.

Pozor následuje podrobný obsah včetně spoilerů

Chad se chystá mít první sex se svou přítelkyní, ale Kelley se necítí připravená a po poznámce o tom, že údajně měla sex už dříve, odchází. Když Chadovi kamarádi navrhnou, aby vzal Kelley do autokina na jedinečný horor "Rabbit, Rabbit" a využil jejího strachu k probuzení vzrušení, vidí Chad šanci se s Kelley usmířit a prohloubit vztah, aby mu více důvěřovala. Film je ovšem údajně prokletý a kdokoliv, kdo se podívá, zešílí a začne vraždit. Tuto teorii podporuje nejen video ze soudu s režisérem, ale také veteránka prvního promítání, Rabid Ruth, která před autokinem protestuje a snaží se promítání zastavit. Toho využívá Verna, majitelka autokina, která ji nechá za plotem jako reklamu.
Po začátku filmu Chad využívá intimní atmosféry a s Kelley se začínají mazlit. Vše naruší zvláštní zvuky a křik. Film skutečně mění diváky na vraždící monstra, což se jako první projeví na Verně, která brutálně zavraždí Rabid Ruth, která přišla odpojit projektor. Brzy na Chada a Kelley útočí agresivní obecenstvo bez pudu sebezáchovy, které prahne po krvi. Dvojice se nakonec schová v projekční místnosti, nemají ale své telefony, které nechali v autě. Kelley je po traumatu z premiéry a nucené vraždě přátel rozhodnutá bojovat a zrušit i další premiéru, která se má konat následující den. Po zabití posedlého kamaráda se k ní přidává i Chad, oba se tak vydávají zastavit režiséra, který svůj film znovu distribuuje. Larry Bitterman, autor snímku, je totiž na své dílo, které způsobuje horor nejen na plátně, ale i mezi samotnými diváky, náležitě pyšný. Snaží se přemluvit Chada a Kelley, aby zmizeli a užívali si svého přežití, ti mu ovšem přiznají, že po zahlédnutí střípků jeho filmu nejsou šílení, ale jistou brutalitu to v nich vzbudilo. Larryho i s jeho filmem upálí v karavanu a konečně si užijí své poprvé. V závěru je však odhaleno, že film byl nahrán na Netflix, což odstartuje globální apokalypsu.

Hudba v epizoděvložit další píseň

Glass Animal (Gooey)

Návštěvníci přijíždějí do autokina.

There Will Be Blood (Kim Petras)

Závěrečná scéna.
Narážky na další seriályvložit další narážku

The Joy of Painting

Seriál běží v televizi.

Námořní vyšetřovací služba

Chad říká Kelley, že mohou mít v klidu sex, protože rodiče koukají dole na NCIS.
Hlavní postavy
Rabid Ruth
Vedlejší postavy
Larry Bitterman
Tipper Gore
Drive-in Patron
Ticket Taker
Režie
Scénář
Kamera
Informace k epizoděIMDb
Český názevPrůjezd
Původní názevDrive In
Rok natočení2021
Premiéra22. července 2021
Česká premiéra14. června 2022
Typ epizodyStandardní epizoda
Délka46 minut
Autoři profilu epizody