Epizoda 1×04 – Seznam nezbedníků (The Naughty List)
95 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Po zveřejnění nevhodného videa čelí influenceři pomstě ze strany někoho, kdo běžně nosí radost a pohodu.
Pozor následuje podrobný obsah včetně spoilerů
Zinn se svými přáteli Jamesem, Wyattem a Barrym provozuje kanál Bro House, který jim díky velkému množství odběratelů značně zpříjemňuje život a přináší komfort. Zinnovým snem je získat pět milionů subscriberů a nebojí se proto udělat cokoliv. Když však kluci zveřejní video sebevraždy muže skokem z mostu, strhnou na sebe vlnu kritiky a nenávisti. Odvrátit mediální katastrofu jim nepomůže ani snaha zaujmout LGBT komunitu a odběratelé stále ubývají. Když Barry navrhne, aby se vrátili ke kořenům a původním jednoduchým vtípkům, Zinn a ostatní věří, že se vše vyřeší. Když ale v obchodním domě před Santou natočí nechutnou podívanou, během které sexuálně uráží elfku, šikanují muže malého vzrůstu a následně vyzradí dětem, že Santa neexistuje, rozhodne se muž v červeném influencery potrestat. Po zveřejnění vánočního videa se propad sledovanosti ještě prohloubí, protože uživatelé jsou skandálem v obchodním domě znechuceni. Zinna následně překvapí hovor policistky, která od mladých mužů žádá výpověď ohledně Santy z obchodu, který je ve skutečnosti vrahem skutečného zaměstnance, za kterého se pak vydával. Svobodomyslní mileniálové si z případu nic nedělají až do chvíle, kdy si Wyatt odskočí do garáže pro pivo. Na kanál Bro House se zničehonic nahraje video, kde Santa láme Wyattovi vaz. Zinn, James a Barry věří, že jde o prank. Když ale Zinn jde Wyatta najít, narazí na Santu, který ho zbije, sváže vánočními světýlky a hodí do bazénu, kde zemře vlivem elektrického proudu. Barry a James vraždu sledují online na síti bez možnosti zasáhnout. Poté, co se rozhodnou utéct, je Santa ze střechy odstřeluje vánoční kuší a zabíjí Jamese. Barry s prostřelenou nohou se schovává opět uvnitř, kde se snaží napsat svým followerům o pomoc, ti mu ovšem nevěří a užívají si "prank". Santa nakonec Barryho podpálí benzínem skrze krb. Následující den policie objevuje vánoční strom Bro Housu ozdobený kusy Zinnova těla. Sen se ovšem partě splnil, uploady vražd jim vynesly vysněných pět milionů odběratelů.
V epizodě zazní jména tří influencerů, kteří si na sociálních sítích pokazili pověst nevhodným videem. Jedním z nich je i Logan Paul, který natočil neuctivé video o sebevraždách, stejně jako parta z Bro House.