plakát seriálu

American Horror Story

(American Horror Story)

Epizoda 10×05 – Gaslight
97 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.

Harry se snaží udržet Almu pod kontrolou, tu naopak podporuje Ursula. Doris se vrací z nemocnice a čelí proměně rodiny, která ji ničí. Mickey nabízí Karen nový život.

Pozor následuje podrobný obsah včetně spoilerů

Doris rodí a Harry má velké problémy udržet své chutě na uzdě. Po porodu tak proniká do prádelny, kde vypije krev vymačkanou z prostěradel po těžkém porodu. Pár dní poté se Doris probouzí doma a je ze zbytkové anestezie a po ztrátě krve zmatená. Hlavně si ale přeje zmizet brzy z domu pryč a je naštvaná, že Harry neodjel, jak slíbil. V noci ji pak probudí nářek miminka a Doris najde Almu, jak miminku saje krev z nohy. Ráno se ji snaží Ursula přesvědčit, že to byl jen sen, ale Doris si je jistá. Schytá tak od Ursuly salvu pasivně agresivních urážek a propadá se do depresí. Mezitím po čerstvé krvi novorozence zatouží i Belle Noir, která vyhrožuje Karen, že pokud miminko neukradne, nechá ji rozcupovat divokými upíry. Karen už před setkáním s Belle potkala Mickeyho, který se stal v Hollywoodu slavným a nabízí jí možnost přidat se k němu a využít své umění v Los Angeles. Po výhrůžkách od Belle žádá Mickeyho o pomoc. Je rozhodnutá dítě Doris ukrást, ale ne pro Belle, nýbrž ho zachránit a sama vychovat. Mickey ji neochotně slíbí pomoc. Doris je mezitím v depresích a na pokraji šílenství, kdy neví, co přesně se děje, ale tuší, že všichni kolem ní lžou a žijí tajné životy. Večer jí Alma přináší léky, do kterých přimíchá drogu. Doris to odhalí a zavolá Harryho. Ten se ji snaží uchlácholit, ale Alma jí řekne celou pravdu a žádá, aby si pilulku vzala a stala se jednou z nich. Doris ji ovšem vyhazuje a s dítětem utíká pryč. Když je pak venku napadena upíry, Harry ji odvádí zpátky domů. Ursula s Almou na Doris neustále doráží a snaží se ji přesvědčit k užití pilulky. Ursula Doris uráží a ponižuje za její práci, Alma zase hraje na city s udržením rodiny. Neúmyslně ji poníží i Harry, který najme místního designéra, Holdena Vaughna, aby dokončil Dorisinu přestavbu domu, aby se neztrapnila před klienty a nepřišla o práci. Po intervenci Almy, která Doris definitivně naťukne proslovem o talentu a rodině, si drogu nakonec bere. Rodina následně působí idylicky, všichni pracují na svém umění, Doris zaujatě vytváří bytové designy, jenže jí to nejde tak, jak čekala. Po nějaké době se Harry, Alma a Ursula vydávají na jídlo a Doris, stále slabou po porodu, nechávají doma s dítětem. Toho využívá Karen a Mickey a vloupávají se ke Gardnerům do domu, aby sebrali dítě. Vyděsí je ale plešatící Alma, u které se začaly projevovat negativní dopady pilulky, protože nemá dostatek talentu. Karen ji zavrhne, protože jí není pomoci a utíká bez dítěte ven, kde už číhají divocí upíři. Toho využívá Mickey a dává Karen ultimátum - pilulku nebo smrt z rukou proměněnců. Karen tak volí drogu, i když tím poruší vše, za čím si stojí. Po návratu domů Harry nachází Doris, která si oholila olysalou hlavu a snaží se zabít miminko a nakrmit se. Zastavuje ji a násilím zavírá v koupelně, kde se Doris dále proměňuje. Mezitím Karen dostává návaly tvůrčí mánie, stále však lituje požití drogy a odolává chutím. Mickey ji přesvědčuje, aby nakreslila své vrcholné dílo, ale předtím jí pomůže někoho ulovit. Vydávají se tak na pláž, na Karenino nejoblíbenější místo, které chce kreslit, a Mickey upozorňuje na osamělého muže opodál, kterého mohou vypít. Karen má ale jiný plán, a protože Mickeyho ze srdce nenávidí za to, k čemu ji přinutil, zabije a vysaje právě jeho. Po nakreslení svého vrcholného díla si podřezává žíly a jde se utopit do moře. Ve stejnou chvíli Harry čelí následkům drog u Doris. Na jednu stranu lituje rozpadu rodiny, na druhou stranu v celé situaci vidí vykoupení, protože si uvědomuje, že by ho Doris jen stahovala a moc by jí ublížil rozchodem, který by pro něj jako pro celebritu byl s tak netalentovanou puťkou nevyhnutelný. Poté vyvádí Doris ven a pouští ji mezi zbylé zdivočelé upíry. V noci pak Ursula vede Almu k Chemičce, aby ji přesvědčila k produkci drog pro její budoucí agenturu. Cestou vidí Doris, jak na hřbitově pojídá králíka, Alma však chladně jde dál. Ursula nemůže být více než pyšná, protože věděla, že Doris nemá talent a po pilulce zdivočí. Po celou dobu to byl s Almou jejich plán, jak se Doris navždy zbavit.

Promo k epizodě
Narážky na další seriályvložit další narážku

Speed Racer

Mickey dostal ve studiu na starosti celý rozšířený vesmír Speed Racer.
Vedlejší postavy
Pale Person #2
Holden Vaughn
The Chemist
Chief Burleson
Leslie 'Lark' Feldman
Belle Noir / Sarah Cunningham
Harry Gardner
Pale Person #1
Doris Gardner
Austin Sommers
Pale Person #6
Tuberculosis Karen
Pale Person #5
Pale Person #4
Pale Person #3
Režie
Scénář
Hudba
Kamera
Informace k epizoděIMDb
Český názevGaslight (neoficiální název)
Původní názevGaslight
Rok natočení2021
Premiéra15. září 2021
Typ epizodyStandardní epizoda
Délka60 minut
Sledovanost premiéry642 000 diváků (0,22 rating ve skupině 18-49)
Autoři profilu epizody