plakát seriálu

American Horror Story

(American Horror Story)

Epizoda 1×04 – Halloween 1/2 (Halloween: Part 1)
99 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.

Harmonovi najmou designéry interiérů Chada a jeho partnera Patricka, aby svými uměleckými schopnostmi pomohli dům lépe prodat. Dvojice gayů jsou bývalými majiteli domu, kteří byli před rokem zabiti mužem v latexu. Violet se dozví, co je tím monstrem skrývajícím se ve sklepě.

Pozor následuje podrobný obsah včetně spoilerů

Chad řekne Vivien, že na Patrickovo podvádění přišel tím, že mu zkontroloval výpis z telefonu, čímž naznačí, aby udělala to samé. Larry po Benovi požaduje zaplacení za vraždu Hayden, ale on ho odmítne. Ben souhlasí, že bude Tatea znovu léčit, ale pouze venku z domu. Adelaide se pohádá s Constance ohledně svého kostýmu na Halloween. Chce jít za ‚hezkou dívku‘, ale Constance se jí vysměje, ona nikdy nebude hezká dívka. Violet po Tateovi požaduje, aby jí řekl, co je ve sklepě. Je to stvůra vytvořená doktorem Montgomerym, který zešílel a snažil se přivézt zpět k životu své roztrhané miminko sešitím jeho kousků s různými částmi zvířat. Violet mu neuvěří a trvá na tom, aby šli na opravdové rande. Ben Vivien řekne, že už ho Hayden nebude nikdy kontaktovat. Constance se chce udobřit s Addie a koupí ji masku s hezkou tváří. O Halloween, kdy se ‚mrtví mohou svobodně procházet‘, navštíví Moira svou matku. Odpojí jí od přístrojů, ale nemůže s matčiným duchem odejít. Vivien si myslí, že jí Ben neříká celou pravdu a žádá ho, aby odešel, ale začne jí kopat dítě, což je v 8 týdnech nemožné. V nemocnici ultrazvuk prozradí, že dítě je vyvinuté více, než by mělo být. Sestřička po zhlédnutí ultrazvuku zkolabuje. Addie smrtelně porazí auto. Constance se jí snaží dostat na trávník Harmonových, ale je pozdě. Když je Violet sama doma, přijde Larry, který chce své peníze. Ben a Vivien se vrátí z nemocnice a Violet nikde. Ben otevře dveře, za kterými je Hayden.

Hudba v epizoděvložit další píseň

Lavender Moon (Haroula Rose)

Violet dělá z Addie "krásné děvče" na Halloweenský večer.
Hlášky z epizodyvložit další hlášku
(Addy chce být na Halloween pěkná holka, tak jí matka sehnala masku.)
Constance: (na Addy) Tak se půjdem podívat, jestli má máma nějaký šaty, co ti padnou. Tak pojď. (potišeji) Možná nějaký starý těhotenský.
Chad Warwick: Myslím, že byste měli prostě odejít.
Vivien: Myslíš, že bychom měli odejít z našeho domu?
Chad Warwick: To není váš dům. My to víme, vy to víte a ten dům to ví. Popravdě, nezasloužíte si ho.
Vivien: My máme styl.
Marcy: Všichni si myslí, že mají styl a všichni si myslí, že jsou zábavní. Většina lidí není.
Hlavní postavy
Vivien Harmon
Ben Harmon
Violet Harmon
Constance Langdon
Tate Langdon
Larry Harvey
Vedlejší postavy
Hayden McClaine
Nora Montgomery
Dr. Charles Montgomery
Travis Wanderly
Moira O'Hara
Adelaide "Addie" Langdon
Chad Warwick
sestřička Angie
zdravotník #1
dívka v pirátském kostýmu
dívka v zombie kostýmu #2
důstojník
mladá Violet
dívka v zombie kostýmu #1
zdravotník #2
Režie
Scénář
Kamera
Informace k epizoděIMDb
Český názevHalloween 1/2
Původní názevHalloween: Part 1
Rok natočení2011
Premiéra26. října 2011
Česká premiéra30. června 2013
Typ epizodyStandardní epizoda
Délka45 minut
Sledovanost premiéry2 960 000 diváků
Autoři profilu epizody