American Horror Story
(American Horror Story)
MENU K SERIÁLU
98 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Marie řekne čarodějnicím pravdu o Hankovi a dozvíme se, jak získala nesmrtelnost. Fiona pro Misty pozve do domu Stevie Nicks a Madison na ni žárlí. Nan prohlubuje své schopnosti a dozvídá se, že Joan zabila Luka a chce se jí pomstít. Marie s Fionou se pouští do boje s lovci čarodějnic. Fiona v touze po nesmrtelnosti objetuje nevinnou duši.
Rhiannon (Fleetwood Mac)
Has Anyone Ever Written Anything for You (Stevie Nicks)
Gypsy (Fleetwood Mac)
(Marie a Fiona zrovna utopili Nan.)
Papa Legba: Žádní náhradníci.
Marie Laveau: Papo, chtěl jsi přece duši. A já ti jí dávám.
Papa Legba: Máš mi poskytnout neviného.
Fiona: Ona je neviná... skoro. Zabila sousedku, ale ta si to zasloužila. Ale no tak, Papo.
Marie Laveau: Buď přece fér.
Papa Legba: Vy dvě, pohromadě? Samé potíže.
Papa Legba: Žádní náhradníci.
Marie Laveau: Papo, chtěl jsi přece duši. A já ti jí dávám.
Papa Legba: Máš mi poskytnout neviného.
Fiona: Ona je neviná... skoro. Zabila sousedku, ale ta si to zasloužila. Ale no tak, Papo.
Marie Laveau: Buď přece fér.
Papa Legba: Vy dvě, pohromadě? Samé potíže.
(Marie a Fiona topí Nan ve vaně.)
Marie Laveau: Nebraň se!
Fiona: Přestaň dělat problémy! Nejsi první čarodějnice, kterou utopili.
Marie Laveau: Nebraň se!
Fiona: Přestaň dělat problémy! Nejsi první čarodějnice, kterou utopili.
Nan: (na Marie Laveau) Tak hele, naser si. Jsem příští Nejvyšší, jo? Zrovna jsem svou mocí zabila ženskou od vedle. A teď klidně zabiju i tebe.
(Přichází Fiona.)
Fiona: Proč je tady takový virvál?
Marie Laveau: Ou, ta holka prý bude příští Nejvyšší. A taky ti prej odkrouhla sousedku.
Fiona: Skvělý, budou okolo nás čmuchat další fízlové.
(Přichází Fiona.)
Fiona: Proč je tady takový virvál?
Marie Laveau: Ou, ta holka prý bude příští Nejvyšší. A taky ti prej odkrouhla sousedku.
Fiona: Skvělý, budou okolo nás čmuchat další fízlové.
(Nan drží černé miminko.)
Fiona: Čí je to dítě?
Marie Laveau: Moje. Poznáš to podle barvy.
Fiona: Čí je to dítě?
Marie Laveau: Moje. Poznáš to podle barvy.
Madison: Všechno je něco za něco. Chlap koupí večeři, očekává orál. Vítej na Zemi.
Fiona: Co je to za hrozný puch?
Marie Laveau: Kadidlo z chřestýšího spermatu.
Marie Laveau: Kadidlo z chřestýšího spermatu.
Cordelia: Společnost sídlí v Atlantě.
Marie Laveau: Sakra, to je skoro u baráku. Takže na co čekáme?
Fiona: No, ještě než naskočíme na košťata, promysleme to. Ten chlap řídí multimiliardovou firmu, musíme na to velice chytře. Modlí se k jedinému, nemilosrdnému, zelenému bohu. K penězům.
Marie Laveau: Sakra, to je skoro u baráku. Takže na co čekáme?
Fiona: No, ještě než naskočíme na košťata, promysleme to. Ten chlap řídí multimiliardovou firmu, musíme na to velice chytře. Modlí se k jedinému, nemilosrdnému, zelenému bohu. K penězům.
Nan: Já můžu bejt Nejvyšší.
Madison: Jo, s tím čtením myšlenek děláš dojem, Šišlo-šášo.
Nan: Moje moc pořád roste. Už umím ovládat mysl.
Madison: Dokaž to.
Nan: Típni tu cigaretu. (Madison to udělá) A teď si jí strč do vagíny. (Madison se to chystá udělat)
Zoe: Dost!
Madison: Jo, s tím čtením myšlenek děláš dojem, Šišlo-šášo.
Nan: Moje moc pořád roste. Už umím ovládat mysl.
Madison: Dokaž to.
Nan: Típni tu cigaretu. (Madison to udělá) A teď si jí strč do vagíny. (Madison se to chystá udělat)
Zoe: Dost!
Madison: (o Misty) Ta bahňačka neumí ani malou násobilku a najednou jí všichni líbaj boty. To já přece vstala z mrtvejch!
(Fiona pozvala Stevie Nicksovou, oblíbenou zpěvačku Misty.)
Madison: A já zas miluju Eminema, ten přijede kdy?
Fiona: Nejsi jeho typ.
Madison: A já zas miluju Eminema, ten přijede kdy?
Fiona: Nejsi jeho typ.
Zoe: Queenie je mrtvá.
Madison: To nevíme. Ještě nezveřejnili jména. Možná jenom někde žere. To by jí bylo podobný, vyhnout se masakru kvůlu žvanci. Nezajdeme do márnice?
Nan a Zoe: Ne!
Madison: To nevíme. Ještě nezveřejnili jména. Možná jenom někde žere. To by jí bylo podobný, vyhnout se masakru kvůlu žvanci. Nezajdeme do márnice?
Nan a Zoe: Ne!
(Misty zbožňuje zpěvačku Stevie Nicksovou.)
Stevie Nicks: Ahoj, ty musíš být Misty. Jsem Stevie Nicksová. (Napřáhne k ní ruku a Misty omdlí.) Je v pořádku?
Fiona: Haha! Dlužíš mi pět dolarů, říkala jsem ti, že se to stane.
Stevie Nicks: Ahoj, ty musíš být Misty. Jsem Stevie Nicksová. (Napřáhne k ní ruku a Misty omdlí.) Je v pořádku?
Fiona: Haha! Dlužíš mi pět dolarů, říkala jsem ti, že se to stane.
| Český název | Kouzelné radosti Stevie Nicksové |
| Původní název | The Magical Delights of Stevie Nicks |
| Rok natočení | 2014 |
| Premiéra | 8. ledna 2014 |
| Česká premiéra | 6. července 2014 |
| Typ epizody | Standardní epizoda |
| Délka | 45 minut |
