Nan:(na Marie Laveau) Tak hele, naser si. Jsem příští Nejvyšší, jo? Zrovna jsem svou mocí zabila ženskou od vedle. A teď klidně zabiju i tebe. (Přichází Fiona.) Fiona: Proč je tady takový virvál? Marie Laveau: Ou, ta holka prý bude příští Nejvyšší. A taky ti prej odkrouhla sousedku. Fiona: Skvělý, budou okolo nás čmuchat další fízlové.
Cordelia: Společnost sídlí v Atlantě. Marie Laveau: Sakra, to je skoro u baráku. Takže na co čekáme? Fiona: No, ještě než naskočíme na košťata, promysleme to. Ten chlap řídí multimiliardovou firmu, musíme na to velice chytře. Modlí se k jedinému, nemilosrdnému, zelenému bohu. K penězům.
Nan: Já můžu bejt Nejvyšší. Madison: Jo, s tím čtením myšlenek děláš dojem, Šišlo-šášo. Nan: Moje moc pořád roste. Už umím ovládat mysl. Madison: Dokaž to. Nan: Típni tu cigaretu. (Madison to udělá) A teď si jí strč do vagíny. (Madison se to chystá udělat) Zoe: Dost!
Zoe: Queenie je mrtvá. Madison: To nevíme. Ještě nezveřejnili jména. Možná jenom někde žere. To by jí bylo podobný, vyhnout se masakru kvůlu žvanci. Nezajdeme do márnice? Nan a Zoe: Ne!
(Misty zbožňuje zpěvačku Stevie Nicksovou.) Stevie Nicks: Ahoj, ty musíš být Misty. Jsem Stevie Nicksová. (Napřáhne k ní ruku a Misty omdlí.) Je v pořádku? Fiona: Haha! Dlužíš mi pět dolarů, říkala jsem ti, že se to stane.
(Queenie se snaží donutit Delphine - přesněji její hlavu, aby se dívala na filmy z černošské historie.) Delphine LaLaurie: Hahá! Zvládla jsem to! Měla jsem oči stále zavřené, ty zlá negřice. Neviděla jsem ani minutku! Queenie: To se ani nedivím, měla jsi oči zavřený celej život. Ale uši zavřít nezvládneš. Nemáš totiž dlaně, aby sis je zakryla.
Queenie: Dáme si cvičení ohleduplnosti. Delphine LaLaurie: Jaké peklo mě zas čeká? Queenie: Kořeny. Sága americký hodiny. Teď zkoukneš celejch osm hodin a pak hned pokračování. Kořeny další generace. Delphine LaLaurie: Proč nehodíš mou hlavu do ohnivé jámy? Já chci zemřít, jsem připravená! Queenie: Věř mi, s radostí bych sledovala, jak ti seškvařenej ksicht slézá z lebky, ale nic nechápeš. A já tě nenechám umřít, dokud tě nepoučím o lidech, který jsi mučila. Mejch lidech.
(Cordelia zosnovala Fioninu vraždu.) Fiona: To, cos včera s děvčaty předvedla, mělo konečně koule. A konečně už pro tenhle Coven vidím naději. A na tebe, drahá, jsem velice pyšná. Vážně jsi má dcera. Cordelia: Teď jsi pyšná. Sakra. Kdybych jenom věděla, jak snadné je získat tvé uznání, zkusila bych tě zabít už velmi dávno.
(Misty neví, jak poznat, jestli se stává novou Nejvyšší.) Cordelia: Mělo by tě hřát od chodidel. Myrtle Snow: A mě říkali, že to začne šimráním v rozkroku.
Myrtle Snow: Jen si představte ty nebohé salemské čarodějky, jak cestují až sem. V krytých vozech bez výběru lahůdek, či bidetu. Absolutně bez kultury!
(Myrtle upálili na hranici. Misty jí oživila a vyléčila jí nejhorší popáleniny. Myrtle má teď zase velkou, zrzavou hřívu vlasů.) Nan: Jak vám tak rychle dorostly vlasy? Myrtle Snow: Ah, ptáčátko. Ty si léta kupuji ze Severní Koreje ve velkém.