Stan se snaží pomoct Stevovi být více populární, tak mu nabídne steroidy ze CIA. Místo svalů však Stevovi narostou prsa. Mezitím Hayley vytvoří video o svém nudném životě, kde jako svůj vzor zmiňuje Francine. Ta se rozhodne se svým životem něco provést, a proto se pokusí získat lékařský diplom.
Když je Francine povolána zpět do služby jako doktorka, řekne: "Sakra, tahle pracovní doba je fakt brutální. Není divu, že ti doktoři ze Scrubs nemají čas být vtipní."