K Francine přijede na návštěvu její problémová sestra Gwen. Mezi sestrami panuje napětí od dob, kdy studovaly na střední škole. Steve požádá otce, aby ho naučil, jak se správně objímat se ženami. Roger se pokouší zjistit od chlapíka v komatu, kam zakopal poklad.