Hayley nechtěně sní kousek masa. I když si to jako vegetariánka nechce přiznat, maso jí chutnalo. Roger navrhne Hayley, aby si dopřála jeden den v roce, kdy sní jakýkoliv druh masa. Stan vezme Steva do CIA, aby mu nainstaloval Facebook.
(Steve se setká před budovou s Natem, chlápkem pracujícím pro NSA. Nat sledoval Stevovu práci. Ví, co dokáže s počítačem a tvrdí mu, že je dobrým materiálem pro jejich agenturu.) Steve: Vážně? Hej, neodposlouchávate náhodou moje telefonáty se Snotem? Nat: My jsme NSA. Máme důležitější věci k práci, než poslouchat dvě zmatené děti, jak spolu flirtují. Steve:(zasměje se) To se mi ulevilo.