V roce 2045 vypráví Klaus svému vnukovi příběh o Stanovi, muži se zimním tajemstvím.
V zimním období, když začnou padat první vločky, až do roztání všeho sněhu, se ze Stana stává odtažitý a tajemný muž. Francine trápí, proč se utíká do samoty. V hlavě jí vrtá, kam odchází vždy v noci. Je rozhodnuta odhalit jeho tajemství, a proto se potají vydá sledovat manžela. Steveovi přinesou namísto objednaného mikroskopu z Ruska v bedně zabalenou ruskou nevěstu.