Stan s Rogerem odjíždějí do Atlantic City oslavit se Stanovým starým známým rozlučku se svobodou. Jsou však vyhozeni, jelikož Stan nebyl mezi zvanými. Stan s Rogerem proto tráví čas spolu, užíváním si mládeneckého života.