Roger zesměšní Klause na společenské akci, kde lidé vyprávějí příběhy. Druhý den ráno mu Klaus nastaví zrcadlo pravdy. Vytmaví mu, že je obyčejný hater, který nedokáže vytvořit nic kreativního. Stanovi a Francine konečně přišla odpověď od Bazooka Sharks na dopis, kde vyjádřili své obavy a doporučení ohledně budoucnosti týmu. Odpověď vedení je ale nepotěší.