Americký táta

Bradforská vlaková společnost posílá do muzea jejich nejslavnější vlak. Než se tak stane, čeká ho poslední cesta z DC do Dodge City v Kansasu, kde žije Francinina teta Karen. Rodinka se vydá na cestu vlakem v dobových kostýmech, aby tetičku navštívila. Karen všechny překvapí, když se k nim připojí z výchozí stanice, aby s nimi mohla strávit více času. To se ale vůbec nelíbí Stanovi, protože ji považuje za povalečku. Hayley si mezi cestujícími všimne povědomé osobu, která se snaží tvářit nenápadně. Společně s Rogerem se snaží zjistit, o koho se jedná. Pro Stana je cesta utrpením, a tak využije příležitost a na jedné ze stanic vystoupí. Vlak mu ujede, ale zároveň se dozvídá špatnou zprávu - vlak unesl Magilicuttyho gang, aby se společnosti pomstil za dávnou křivdu na rodině.