Stan a Hayley jdou na zápas Bazooka Sharks, aby uctili památku quarterbacka Johnnyho Concussiona. Stan si ale před zápasem s Hayley nemá co říci a raději volí útěk do pozadí. Díky tomu odhalí, že stadion obsadili teroristé a ti rozmístili všude bomby. Mezitím se Hayley ocitá v rukou teroristů spolu s dalšími rukojmími, mezi nimiž je i Roger v převlečení za prostitutku Tawny Luxardo. Hayley se podaří zjistit, kde se bomby nacházejí. Teď už jen musí najít způsob, jak se naučit s otcem komunikovat ze zajetí.