Shadow začíná přehodnocovat své rozhodnutí pracovat pro pana Wednesdaye, když zjistí, že Wednesday má v plánu vykrást banku. Po návratu na hotelový pokoj najde Shadow překvapivého hosta.
(Mr. Wednesday dá Shadowovi vizitku s jeho falešnou identitou.) Shadow: Kdo to sakra je? Mr. Wednesday: Ty to sakra jsi. Shadow:(čte z vizitky) A. Haddock, ředitel bezpečnosti, A1 Security Services. Mr. Wednesday: Jo, to jsi ty. Shadow: Ale co je to "A"? Mr. Wednesday: Alberto? Alphonse? Augustine? Ambrose? To je na tobě. Shadow: Asi Debil, tak si připadám. Mr. Wednesday: Rád tě poznávám, Asi Debile. (přečte ze své vizitky) Jsem James O'Gorman. Pro přátele Jimmy.
Laura: Víš, co jsme měli za lubem. Audrey: Vím, kdo byl v tvé puse, když jsi umřela. To vím. Laura: Ví to ještě někdo? Audrey: Jo. Každý, kdo byl na pohřbu. Možná jsem se o tom jednou, nebo dvakrát zmínila během obřadu. Laura: Ví to Shadow? Audrey: Jo, ví. Zkusila jsem ho ojet na tvém hrobě. Zdálo se to fér. Laura: Jo, zdá se to být fér. Audrey: Nejsem na sebe pyšná. Pohřbila jsem Robbieho s jeho penisem, však víš, který jsi mu ukousla a schovala jsem mu ho do zadku.