Hannah si dává v práci na pár dní volno, ale rozhodně se nenudí, přijde za ní totiž podivná, nevítaná návštěva. Sean stále nemůže dostat Hannu z hlavy, a přitom zjišťuje, že člověk, který v téhle kanceláři pracoval předním, nebyl jen tak někdo, ale byl to Noah.