Anatomie lži

Doktor Lightman, přední světový expert na lhaní, se snaží zabránit teroristickým útokům, jejichž oběťmi se už stalo čtyřicet lidí...

Walid a Jamal Bata nastupují společně do autobusu. Jamala ale řidič vykáže, protože má propadlou průkazku. Mladík zůstává na stanici. Zanedlouho se z odjíždějícího autobusu ozve výbuch. Je to první ze série atentátů, které připravují s posvěcením Al Kajdy islámští fundamentalisté. Tentokrát jsou to ale američtí občané. Doktor Lightman a jeho tým si chtějí pohovořit s trenérem Walida, kterého už vyslýchá agentka FBI. Muže ale jen zastrašuje, a tak zasáhne Cal. Trenér ale o Walidovi nemůže říct nic špatného. Pátrání pokračuje i v mešitě, kde si Ria jako mimochodem sundá na chvíli šátek a pozoruje reakce přítomných mužů. U některých z nich zpozoruje očividný vztek.

Druhý den dojde k dalšímu útoku v nákupním centru. Podezření padá na Rasheeda Kahna. Jeho otec Omar ale přísahá, že syn se rozhodně příšerného činu nedopustil. A ukáže se, že je to pravda: na mladících není na kamerových záznamech patrná žádná emoce. Někdo jim prostě nálože dal tajně do batohů...