Ema Zárubová se sbližuje se záchranářem Ondřejem a je rozhodnuta skoncovat se svým životem luxusní společnice. Jana Navrátilová se při nepřítomnosti lékaře rozhodne zachránit pacientovi život tím, že provede intubaci, ovšem chybně a obává se o svou práci. Mezitím hrozí, že bude díky kamerovým záznamům prozrazeno Tánino tajemství.
Do nemocnice přivážejí mladého chlapce, který spadl z balkónu a vše nasvědčuje tomu, že se jednalo o sebevraždu. Dále do nemocnice přichází muž, který má střevní obtíže.