Andělé v Americe

Prior se vrací z nemocnice domů. Harper je stále nezvěstná a Joe ji všude hledá. Royův stav se stále zhoršuje a Louis si nemůže přestat vyčítat, že opustil Priora.

Prior se z nemocnice vrací do prázdného bytu. V noci se mu zjeví jeho předci, kteří ho mají varovat před Jejím příchodem. O dva dny později se mu zjeví Ona sama. Harper je stále nezvěstná, proto Hannah jede do New Yorku pomoct Joeovi s jejím hledáním. Joe měl matku vyzvednout na letišti, místo toho šel za Royem odmítnout jeho nabídku. Royův zdravotní stav se rapidně zhoršuje a po Joeově odchodu se zhroutí. Zjeví se mu Ethel Rosenberg, žena, kterou dostal na elektrické křeslo. Louis si neustále vyčítá, že opustil Priora. V noci v parku potká Joea a odejdou spolu domů. Mezitím si Harper ve svých představách užívá život v Antarktidě.