Andor

Cassian hledá informace a koleduje si o pořádný problém. Netuší, že svým konáním rozbíhá události, které změní jeho žalostný život.

Cassian navštívil veřejný dům na planetě Morlana. Ptá se hostesky, jestli se nesetkala s dívkou z planety Kenari a dodá, že jde o jeho sestru. Hosteska řekne, že dívka z planety Kenari byla ve veřejném domě, ale odešla už před několika měsíci. Cassian se dostává do sporu s důstojníky, kteří navštívili veřejný dům. Mladší důstojník Verlo Skiff zaútočí na Cassiana, ale nešťastnou náhodou si poraní hlavu a umírá. Cassian vytáhne blasterovou pistoli a zastřelí staršího důstojníka Kravase Drezzera, který prosí o milost. Děj se přesouvá na planetu Ferrix. Červený droid B-2EMO domlouvá Cassianovi, že se může dostat do problémů, ze kterých se nevymluví. Cassian požádá droida, ať neříká pravdu. Zpráva o incidentu na Morlaně se dostala až na základnu, i když důstojníci zatím vědí jen to, že pachatelem byl muž s tmavými rysy, který mluvil o planetě Kenari. Mladý inspektor Syril Karn chce případ okamžitě prošetřit, ale důstojník Hyne nesouhlasí a požádá Syrila, ať do hlášení napíše, že šlo o nešťastnou náhodu. Cassian navštíví svou kamarádku Bix Caleen a prozradí, že ukradl imperiální jednotku Starpath, kterou plánuje prodat a za peníze si koupit loď, na které uteče do bezpečí. Také se setkává s Timmem Karlem, který se do Bix zakoukal. Ve flashbacku je ukázáno, že Cassian pochází z planety Kenari a jeho skutečné jméno je Kassa. Osoba, kterou hledal ve veřejném domě je Kerri, jeho mladší sestra. Syril odhalí, že na planetě Morlana došlo k ilegálnímu přistání vesmírné lodi a požádá důstojníky, ať prohledají archiv.