Andor

Cassian poznává své spolubojovníky a připravuje se na misi. Mon se dostává do sporu se svou rodinou. Syril přemýšlí o budoucnosti. Luthen čeká na zprávy.

Cassian se probouzí a zjistí, že Skeen prohledal jeho věci na Velin příkaz. Skeen se dozví, že Cassian strávil tři roky v zařízení zvaném Sipo a ukáže mu tetování na svém těle. Také řekne, že sekera zapomene, ale strom si pamatuje. Mon se u snídaně dostává do sporu s Perrinem i se svou dospívající dcerou Leidou, která nechce hrát roli v Monině plánu. Rebelové se společně s Cassianem připravují na misi. Cassian trvá na tom, že bude pilotovat vesmírnou loď, na které rebelové uniknou ze základny. Gorn se připravuje na příchod významného hosta z Coruscantu, který se také přijde podívat na velkolepé Oko. Na planetu Ferrix dorazili důstojníci z Galaktického imperia. Taramyn trénuje se svými spolubojovníky. Cassian požádá svého spolubojovníka Skeena, ať si vymění pozici s Taramynem, protože je levák a Taramyn je pravák. Nad skupinou prolétá stíhačka Galaktického impéria. Nemik ubezpečí svého spolubojovníka Cassiana, že překvapení shora není tak šokující jako překvapení zdola a prozradí, že si své plány o svobodě značí do deníku. Cassian má podezření, že Gorn plánuje dostat skupinu do pasti, ale Skeen prozradí, že Gorn cítí nenávist vůči Galaktickému impériu, protože zažil nešťastnou lásku k místní ženě a přišel nejen o ní, ale také o povýšení. Dedra a důstojník Heert usilovně pátrají v archivu. Syril se trápí, nechce jíst a nechce se svou matkou mluvit. Eedy navrhuje, že požádá o pomoc Syrilova strýce Harla, ale Syrilovi se takový nápad nezamlová. Skeen si všimne, že Cassian nosí na krku vzácný náhrdelník s modrým kyberkrystalem. Cassian se přiznává, že je zaplacený žoldák. Vel řekne, že byla Luthenem donucena přijmout Cassiana do skupiny. Kdyby to neudělala, mise by se neuskutečnila. Cassian řekne, že je rozdíl v tom, když někdo má strach a když někdo ztratí nervy. Mon a její manžel Perrin se vrací domů z návštěvy. Syril pozoruje hologram s Cassianovým obličejem a přemýšlí o budoucnosti. Skupina dorazila k základně. Skeen se omluví Cassianovi a prozradí, že také nenávidí Galaktické impérium, protože zničilo farmu jeho mladšího bratra, který ze zoufalství spáchal sebevraždu a utopil se v řece. Taramyn přebírá velení nad skupinou a zapálí pochodeň, aby Gornovi poslal signál, že skupina je připravena jít do akce. Luthen netrpělivě čeká na zprávy od skupiny.