Angelin tým

Neznámý vyděrač ukradne několik ampulí smrtícího viru a vyhrožuje, že virus použije pokud nedostane velké výkupné.

Z laboratoří Lambertovy energetické společnosti, která provádí ropné vrty, se ztratí šest ampulek smrtícího viru. Neznámý vyděrač požaduje výkupné čtyřicet milionů, jinak hrozí, že za dvanáct hodin virus použije...

Angela Hensonová navštíví s Leem Jenkinsem centrálu společnosti a hovoří s otcem Augustem, jeho synem Chadem, dcerou Brooke a jejím manželem Ronem Ardenem. Zjišťují, že se pachatel do laboratoře dostal v převlečení za technika a použil Chadovu paměťovou kartu. Chad, který v rodině evidentně hraje druhé housle, tvrdí, že mu kartu někdo ukradl.

FBI dále zjistí, že před lety byla na tuto společnost podána hromadná žaloba. Při provádění vrtů byla kontaminována pitná voda a okolní obyvatelé začali mít vážné zdravotní potíže. Je skutečným motivem pachatele touha po penězích, pomsta nebo snad něco úplně jiného?

Jerry s Angelou se scházejí s mužem, který byl na fotografii s jejich rodiči...