Angie Tribeca se rozhodne odejít od policie, aby se mohla stát matkou v domácnosti a věnovat se výchově dítěte. Jenže na scéně se objevuje lovec trofejí, jehož polapení ji donutí vrátit se k práci.