Epizoda 3×04 – Naděje, že se setkáme v jiném světě (A Hope of Meeting You in Another World)
100 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Rachel Muriel seznámí se svým synem Calebem. Bash se snaží vyrovnat se smrtí Mary.
Kak'wet odjíždí na internátní školu na převýchovu. Anne jí věnuje šaty, které jí nechal ušít Matthew, aby první den školy udělala dobrý dojem. Marilla se ale dozví, že jí lhala, kam ráno tak pospíchala, a tak se pohádají, načež Anne pláče ve stodole přesvědčená, že Marille na ní nezáleží a že se po odchodu na univerzitu už nikdy nevrátí. To podnítí Matthewa, aby se Anne zastal. Ví, že se Marilla bojí, že ji ztratí kvůli tomu, co objeví, ale vidí, že ji ztrácí i tak, když jí zakazují prozkoumat své kořeny. Cestu na pevninu jí tedy povolí.
Anne cestuje s Bashem a Gilbertem, kteří v Charlottestownu potřebují zajistit pohřeb. Bash zjistí, že se Elijah zapíral a nebyl v New Yorku, když Mary umírala. Informuje ho o matčině smrti a termínu pohřbu, Elijah je ale neuctivý a poperou se. Gilbert Winnifred na čaji oznámí, že praxi u doktora Warda přerušuje, aby mohl být oporou Bashovi. I nadále pochybuje, zda vlastně chce být lékařem. Winnie pozve na návštěvu do Avonlea.
Marilla mezitím hlídá Delphine, která jí rozbije brýle.
Pozor následuje podrobný obsah včetně spoilerů
Anne se u Jo převleče za dospělou. V kostele zjistí, že má skotské kořeny a její rodiče jsou opravdu po smrti. Pokusí se také navštívit Kak'wet, jeptišky jí ale nedovolí kamarádku vidět. Ta je ve škole, kde jí nutí vzdát se všeho indiánského, nešťastná, a chce zpět domů. Přejmenovali ji na Hannah a smí mluvit jen anglicky.
Marilla je bez brýlí nemotorná a udělá v kuchyni nepořádek. S Delly se vydá do města, kde se na ni dívají skrz prsty a Marilla se rozsype. Utěší ji Muriel, že i kdyby Anne našla biologickou rodinu, její láska ke Cuthbertům tím neklesne.
Diana se se služebnou vydá na pochůzky. Podvrkne si kotník a tak musí noc strávit s rodinou řezníka, což je shodou okolností Jerryho rodina. Diana si svobodu a láskyplnou, uvolněnou atmosféru užívá. Rodiče si pro ni ale přijedou.
Anne se vrátí a Marilla jí podporuje. Společně napíší do Skotska pro více informací a navzájem se omluví.