Are You There, Chelsea?
(Are You There, Chelsea?)
MENU K SERIÁLU
100 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Chelsea společně s Dee Dee a Olivií naplánuje pro Sloane narozeninovou party. Díky Melvinovi sice nastanou změny v plánů, ale Sloane se svého obrovského a naprosto nečekaného překvapení nakonec stejně dočká.
Melvin přizná, že prozradil Sloane vše o tajné oslavě, která na své 35narozeniny nechce nic dělat. Holky jí přání vyplní – Dee Dee uklidí dům a Rick dostane na starost Sylvii. Chris zavolá Chelsea, skončil mu turnus a vrací se domů, kde chce překvapit Sloane. Holky ji proto vezmou do lázních, kde ji profesionálka Olga zkrášlí. Sloane má z Chrise nevýslovnou radost, konečně spatří Sylvii. Když Rick odváží Chelsea domů, v autě se políbí.
| Český název | Překvapení (neoficiální název) |
| Původní název | Surprise |
| Rok natočení | 2012 |
| Premiéra | 28. března 2012 |
| Typ epizody | Závěr seriálu |
| Délka | 22 minut |
| Sledovanost premiéry | 3 080 000 diváků |
