Šokující smrt doktorky Hester de Hoogové je obestřena záhadou. Fleur obviňuje Rosu, že doktorku zabila. Když si to začnou mezi sebou vyjasňovat, na Fleur ze stropu kape zvláštní tekutina. V podkroví objeví oběšeného Arnolda. Rosa chce navštívit matku na psychiatrii, ale její otec s tím nesouhlasí, protože je nyní stabilizovaná.