Trevor LeBlanc dobře vychází se svými nevlastními syny Finnem a T.Jem, ale radost jeho manželky Roxy z jeho plánu kluky adoptovat je zastíněna její neschopností pomoct s přípravou na odchod do Iráku či vůbec akceptovat to, že odjíždí. Pamela, žena Chase Morana mu vyčítá jakékoliv výdaje za "luxus" dokud nesplatí půjčku jejím rodičům do posledního centu. Navíc, i když je Pamela po porodu, tak skuteční rodiče dětí jsou na dovolené, takže zůstane s dětmi u Holdenových, ale je pro ni těžké zvládnut nástrahy toho, že je náhradní matka a citově se nezaplést.