Příprava na misi v Iráku zaměstnává všechny na základně Fort Marshall. Jeremy řekne otci o jeho rozhodnutí nejít na West Point. Seržant Peter Belgrad má psychickou krizi. Pamela ukončí šuškandu o jejích dětech tím, že všem řekne, že byla jen náhradní matka. V Iráku havaruje helikoptéra, což bude mít pravděpodobně za následek nové vdovy na základně.