Rodina se znovu dává dohromady, aby podpořila Lindsay v její politické kampani, ale Michaelovi na tom něco nesedí. Mezitím Meaby přichází s nápadem, který zaujme George-Michaela.