George starší je umístěn do domácího vězení a rodina najímá nového právníka, Boba Loblawa, který je v případu bude zastupovat. Mezitím se Michael chystá na rande s Ritou, která však nedopatřením pozná jeho rodinu.