Lucille se připravuje na soudní proces a snaží se přesvědčit Bustera, aby svědčil v její prospěch. Během pobytu ve vězení se přestane cítit bezpečí a podaří se jí nechat se přeložit do léčebny Lucille 2, kde musí nastoupit léčbu, která má mít na starosti Tobias.