Vzhledem k okolnostem zmešká Buster vlastní propuštění z vězení. Mezitím Michael dostává na starosti finanční záznamy společnosti a George-Michael vyhledá pomoc, aby odradit Rebel od svého podniku.