Responsive condition is FRUE>>Waiting to result of auction for this placement DIV ID
Epizoda 6×12 – All for Nothing
99 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Oliver se snaží i nadále přijít na způsob, jak dostat město ze spárů Caydena. Felicity s Curtisem navrhnou plán, který ale ohrozí jednoho z týmu a Oliver s Dinah ohledně toho mají rozdílné názory.
Pozor následuje podrobný obsah včetně spoilerů
Oliver řekne Lancovi a Dinah, že Cayden monitoruje všechny cesty ven z města. Čekají na pomoc od ARGUSu, ti se snaží dostat ke Star City skrz vodu, ale Cayden do ní pustí elektřinu a všechny je pozabíjí. Oliver převede další peníze na Caydenův účet, v televizi vysílají zprávy, kde říkají, že Cayden okupuje město už 8 dní a začínají docházet zásoby.
Vincent se ptá Dinah, jestli mu věří a ta ho místo odpovědi políbí. Později je Vincent na jednání s Caydenem, Bratvou a Richardem Dragonem, Cayden naznačí, že ví, že je Vincent zrádce.
Zpátky v bunkru Felicity uklidňuje Olivera, že jakmile se zbaví Caydena, tak pojedou na líbánky. V tu chvíli se rozezní upozornění, které nastavila Felicity. Oliver s Johnem se tam jedou podívat a najdou Vincenta, než ho stihnou začít vyslýchat, objeví se tam Curtis a René, kteří jim prozradí, že je Vincent u Caydena v přestrojení. Oba dva týmy tedy vyslechnou, co má Vincent na srdci. Ten řekne, že jestliže Oliver vejde do Caydenovy skrýše, Cayden odpálí bombu. Curtis a Felicity jsou přesvědčení, že jestli se Vincent dostane do serverovny v Caydenově skrýši, dokáží vyřadit jeho zbraně. Vincent s tím souhlasí.
Dinah se ho ptá, jestli ho k tomu přiměl Oliver, ale Vincent tvrdí, že to dělá z vlastní iniciativy.
Dinah, René a Curtis se sejdou v Arrow bunkru, aby sledovali Vincentův postup. Ten se dostane do serverovny a když zapojí flashku do jednoho ze serverů, objeví se Cayden. Felicity mu napovídá, co má říkat, aby Cayden nepojal podezření, že tam Vincent dělá něco, co nemá. Vincent Caydena zdržuje tak dlouho, dokud flashka zapojena v serveru neudělá svoji práci. Vincent pak chce odejít, ale Cayden ho konfrontuje jako zrádce a zbraní ho omráčí. Pak ho vyslýchá, nechá Anatolyho, aby ho mučil. Dinah je mezitím nervózní, že se jí Vincent dlouho neozval.
Felicity najde bombu ve stejnou chvíli, kdy se zapne Vincentovo odposlouchání a oni si uvědomí, že ho mučí. Zatímco Dinah, René a Curtis mu jdou na pomoc. Oliver a John jdou po bombě.
Dinah se dostane do pasti a není schopná Vincenta zachránit. Zabije ho Laurel svým křikem.
Lance se svěří Thee, že ho pronásleduje Laurel, vždycky, když se ale otočí, aby ji konfrontoval, tak zmizí. Thea pomůže Lancovi nalákat Laurel do pasti, kde jí Lance konfrontuje, ukazuje jí obrázky jeho Laurel, druhá Laurel se rozčílí a zničí celou místnost. Thea jde za Lancem, aby mu řekla, že se možná v druhé Laurel zmýlili, protože to ona zabila Vincenta.
Felicity se dostane do rukou video záznam toho, jak zemřel Caydenův syn. Oliver se snaží uklidnit Dinah, která je rozčílená a chce jít pouze za jediným cílem - zabití Laurel.
Flashbacky
Vidíme kapitána Singha, jak představuje Dinah Vincentovi první den v práci v Central City a později, jak se oba začleňují do života v utajení a jak jsou objeveni.