Arrow
(Arrow)
MENU K SERIÁLU
99 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Werner Zytle se díky lsti dotává na svobodu a má v plánu pokračovat ve svém obchodování s Vertigem. Oliver se pokouší přimět Laurel, aby přestala zachraňovat lidi, jenže marně. Malcolm přichází informovat Olivera, že aby porazili Ra's al Ghula, budou muset přijmout Theu do svého týmu, a tak musí Oliver odhalit svou identitu Arrowa další osobě...
(Oliver řekne Thee, že je Arrow.)
Oliver: Bál jsem se, že budeš naštvaná.
Thea: Jenom proto, že jsi mi rozbil okno. I když... tak trochu jsem ti nakopala zadek.
Oliver: (naštvaně) Nenakopala.
Oliver: Bál jsem se, že budeš naštvaná.
Thea: Jenom proto, že jsi mi rozbil okno. I když... tak trochu jsem ti nakopala zadek.
Oliver: (naštvaně) Nenakopala.
(Oliver a Thea odjeli na Lian Yu.)
Thea: Chápu, že nás chce Malcolm donutit, abychom se dostali do formy, než budeme čelit Lize, ale nemyslíš si, že tohle je příliš?
Oliver: Jsme tady dvě hodiny. A ty už si stěžuješ?
Thea: Začala jsem si to myslet po prvních deseti minutách.
Thea: Chápu, že nás chce Malcolm donutit, abychom se dostali do formy, než budeme čelit Lize, ale nemyslíš si, že tohle je příliš?
Oliver: Jsme tady dvě hodiny. A ty už si stěžuješ?
Thea: Začala jsem si to myslet po prvních deseti minutách.
(Olivera a Roye se někdo pokusil zabít bombou. Tak tak unikli.)
Thea: Jsi cítit kouřem. Korejské barbecue?
Oliver: C4.
Thea: Jsi cítit kouřem. Korejské barbecue?
Oliver: C4.
| Český název | Dvě Canary |
| Původní název | Canaries |
| Rok natočení | 2015 |
| Premiéra | 11. února 2015 |
| Česká premiéra | 3. dubna 2016 |
| Typ epizody | Standardní epizoda |
| Délka | 42 minut |
| Sledovanost premiéry | 2 670 000 diváků (1,10 rating ve skupině 18-49) |
