plakát seriálu

Arrow

(Arrow)

Epizoda 7×17 – Inheritance
99 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.

Laurel se pokusí sledovat Emiko, aby zjistila víc informací, ale je odhalena. Zmíní se o svém podezření Oliverovi, ten se, ačkoliv Laurel příliš nevěří, rozhodne o tom přesvědčit na vlastní oči.

Pozor následuje podrobný obsah včetně spoilerů

Laurel tajně sleduje Emiko, která si jí ale všimne a vystřelí po Laurel šíp. Laurel jde do bytu Olivera a Felicity, hledá Felicity, která ale není doma. Nakonec Laurel řekne Oliverovi, že Emiko byla ve vězení ten den, kdy byl Diaz zavražděn, Oliver jí odmítá uvěřit.

I přesto ale Emiko tajně sleduje a zjistí, že pracuje s Dantem. Jde si tedy s Emiko promluvit a ta mu přizná, že pracuje pro Danteho, protože mu musí splatit velký dluh. Oliver pak s pomocí Týmu vyrazí do akce, aby pomohli Emiko, která se účastní výměny zbraní pro Danteho. Oliver a jeho Tým jsou schopni Danteho muže zahnat a Emiko zachránit z jeho spárů.

Emiko pak Týmu přizná, že Dante jde po Uraniu. Felicity najde dvě lokace, kde by se uranium mohlo nacházet. Oliver najde v jednom zařízení v Bunkru strčenou rušičku, která bránila Felicity, aby mohla používat ARCHER program. Uvědomí si, že jí tam musela dát Emiko. Začnou proti sobě bojovat, než Emiko unikne, řekne Oliverovi, že její rodina je Devátý kruh a nikoliv Queenovi.

Později toho dne se Emiko setká s Dantem a ukáže se, že předchozí potyčka s Týmem byla pouhým představením, které Emiko naplánovala. Dante Emiko dá jméno muže, který zabil její matku výměnou za její neutuchající loajalitu.

Tým s Oliverem znovu vyrazí do akce a najdou Emiko, Danteho a jeho muže na opuštěném letišti, kde Devátý kruh již nainstaloval Sarinový plyn do dronů, které vypustil k městu, Oliver je schopný zneškodnit všechny, kromě jednoho, v tom mu zabrání Emiko, která pak přikáže Danteho mužům, aby Olivera zabili.
Oliver vyvázne a jde zpátky do Bunkru, kde mu Felicity řekne, že nebyla schopná deaktivovat ten poslední dron a ten tedy dorazil do cíle.

Felicity najme do Smoak Technologies Alenu.

Laurel je naštvaná, když zjistí, že někdo vypustil do novin její fotku v autě s Diazem, což by mohlo poškodit její reputaci. Ukáže se, že to byla Emiko.
Emiko si pak jde promluvit s Dantem a z rozhovoru vyplyne, že v čele Devátého kruhu nestojí Dante, nýbrž Emiko.

Flashbacky

Malá Emiko přijde domů, kde najde Roberta Queena, který sděluje její matce, že od nich odchází.

Později vidíme již dospělou Emiku, která Robertovi ukazuje plány na to, jak by mohl rozšířit Queen Consolidated, ten to ale nechce slyšet a oznámí ji, že odjíždí do Číny na Queens Gambit.

Poté vidíme Emiko, jak si prohlíží plány Queens Gambitu, kde jsou naznačeny místa, kam se mají umístit bomby.

Promo k epizodě
Hlavní postavy
Oliver Queen / Green Arrow
John Diggle / Spartan
Rene Ramirez / Wild Dog
Dinah Drake / Black Canary
Laurel Lance / Black Siren
Emiko Queen / Green Arrow
Roy Harper / Arsenal
Felicity Smoak / Overwatch
Hostující hvězdy
Vedlejší postavy
Bethany Snow
Kazumi Adachi
Mladá Emiko
Robert Queen
Strážný #1
Gustavo Hernandez
Režie
Scénář
Informace k epizoděIMDb
Český názevInheritance (neoficiální název)
Původní názevInheritance
Rok natočení2019
Premiéra25. března 2019
Typ epizodyStandardní epizoda
Délka42 minut
Sledovanost premiéry1 000 000 diváků (0,30 rating ve skupině 18-49)
Autoři profilu epizody