Arrow
(Arrow)
MENU K SERIÁLU
99 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Oliver se společně s Theou vydávají na ostrov Lian Yu, kam je poslal Malcolm kvůli tréninku. Při této příležitosti jde Oliver zkontrolovat Slada v jeho věznici, ale zjišťuje, že v něm není. Po telefonátu s Malcolmem pochopí, že Slada vypustil právě Malcolm, aby Oliver opět objevil svůj zabijácký instinkt.
Ve flashbacích se Oliver společně s Maseem vrací do Starling City, kde mají zabránit obchodu, který chce China White provést s tou nejnebezpečnější látkou na zemi. Bude ale velmi těžké odolat zkontaktování svých blízkých, po čemž Oliver po těch letech prahne...
Slade: Ztratil jsi Tommyho, svoji matku a teď sestru. Kolik lidí dokáže Oliver Queen ztratit, než tu nebude?
Slade: Vítej doma, kluku!
Thea: Co to k čertu bylo?
Oliver: To byla nastražená past.
Thea: Který blázen by to tady dával?
Oliver: Já.
Oliver: To byla nastražená past.
Thea: Který blázen by to tady dával?
Oliver: Já.
| Český název | Návrat |
| Původní název | The Return |
| Rok natočení | 2015 |
| Premiéra | 18. února 2015 |
| Česká premiéra | 3. dubna 2016 |
| Typ epizody | Standardní epizoda |
| Délka | 42 minut |
| Sledovanost premiéry | 2 910 000 diváků (1,20 rating ve skupině 18-49) |
