plakát seriálu

Arrow

(Arrow)

Epizoda 5×16 – Šachmat (Checkmate)
99 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.

Oliver se vydává za starou známou, protože tuší, že by mohla vědět pravou identitu Promethea. Jakmile se ji dozví, tak ho konfrontuje, nemůže ale nic podniknout, protože Prometheus drží Susan jako rukojmí. Felicity se mezitím seznamuje se Helixem.

Pozor následuje podrobný obsah včetně spoilerů

Oliver ví, že Promethea vycvičila Talia, takže za ní jede a chce vědět proč ho cvičila. Talia mu odhalí svoje příjmení - al Ghul, Oliver zabil jejího otce a ona se tak s Prometheem ztotožňuje. Prozradí alespoň Oliverovi, že jde o Adriana Chase.

Oliver konfrontuje Adriana nejdřív v práci a potom v převleku na parkovišti, vyhrožuje, že ho odhalí jako vraha, který lidi zabíjel házením hvězdic. Adrian mu řekne, že unesl Susan a že pokud se s ním něco stane, ona umře.

Oliver jde zpátky za ostatními, aby jim řekl, co se dozvěděl. Nikdo se nemůže dovolat Felicity, protože ta je právě na exkurzi v Helixu, seznamuje se s centrálou.
Zatímco René a Quentin sledují Adriana v radnici, Oliver s Johnem se vloupou do Chasova domu, najdou tam jeho ženu a snaží se ji přesvědčit o tom, že je Adrian zabiják. Přeruší je příchod policie, kterou zavolal do svého domu Adrian. Oliverovi se na poslední chvíli podaří zmizet.

Felicity se přiřítí k ostatním a Oliver jí řekne, že o ni má strach, protože očividně něco tají. Felicity vynechá tu část o Helixu a řekne Oliverovi, že jméno Adrian Chase je vymyšlené, ve skutečnosti se totiž jmenuje Simon Morrison. Oliver s tím jde za kapitánem policie, ten je však hned na to pobodán a upadne do kómatu.
Oliver svolá tiskovou konferenci, aby vyřešil problém s tím, že se Green Arrow vloupal k Adrianovi, ohlásí, že má 24 hodin na to, aby se vydal policii, jinak přikáže, aby stříleli na místě.

Felicity vezme video, které jim Prometheus poskytne, se Susan a chce pomoc od Helixu, aby mohla projet jejich databázi. Nebude to mít ale tak jednoduché, lidi se v Helixu začínají ptát, co pro ně Felicity udělala a tak, pokud chce lokalizovat Susan, musí se probourat do dronu Vnitřní bezpečnosti. S pomocí Curtise, který neví, co probourává, se jí to podaří.

Nakonec se jí podaří Susan lokalizovat a celý tým se vydá na její záchranu. Felicity zjistí, že je v budově několik nastražených bomb. Oliverovi se podaří zachránit Susan a pak chce Adriana udržet vevnitř, dokud celá budova nevybouchne. Ten má ale jiný plán, bomby vypne a s Oliverem se pustí do bitky. John se objeví s Adrianovou ženou, která je zhrozená a chce, aby Chase přestal. Ten ji však zabije.
Do bitvy se zapojí i Talia, když se pro Olivera vrátí jeho tým, najdou jen jeho luk.

Chase Olivera spoutá a řekne mu, že mu chce pomoct objevit jeho pravé já.

Flashbacky

Po Gregorově útěku se Oliver s Anatolim bojí, že jim nikdo neuvěří a že je zabijí, pokud to oni neudělají jako první.
Anatoly s Oliverem konfrontují Bratvu na hokejovém zápase a všechny postřílí. Oliver se dostane až ke Gregorovi, který mu řekne, že pokud ho zabije, tak ve skutečnosti zabije sebe.

Hlavní postavy
Oliver Queen / Green Arrow
John Diggle / Spartan
Rene Ramirez / Wild Dog
Dinah Drake / Black Canary
Quentin Lance
Adrian Chase / Prometheus
Curtis Holt / Mister Terrific
Felicity Smoak / Overwatch
Hostující hvězdy
Anatoly Knyazev
Talia al Ghul
Vedlejší postavy
Frank Pike
Ishmael Gregor
Asistentka starosty
Doris Chase
Vůdce ESU
Susan Williams
Režie
Scénář
Hudba
Informace k epizoděIMDb
Český názevŠachmat
Původní názevCheckmate
Rok natočení2017
Premiéra15. března 2017
Česká premiéra6. března 2018
Typ epizodyStandardní epizoda
Délka42 minut
Sledovanost premiéry1 580 000 diváků (0,50 rating ve skupině 18-49)
Autoři profilu epizody