Arrow
(Arrow)
MENU K SERIÁLU
02×01 Město hrdinů
(v helikoptéře)
Diggle: Felicity, když se tak bojíš, proč jsi chtěla sedět vepředu?
Felicity: Pás je jen tady.
Diggle: Který se bude hodit, až v rychlosti 300 km/h vrazíme do vody.
Felicity: Cože?
Diggle: Což se nestane.
Diggle: Felicity, když se tak bojíš, proč jsi chtěla sedět vepředu?
Felicity: Pás je jen tady.
Diggle: Který se bude hodit, až v rychlosti 300 km/h vrazíme do vody.
Felicity: Cože?
Diggle: Což se nestane.
02×01 Město hrdinů
(Felicity a Diggle najdou Olivera na ostrově a ten nevypadá, že by je rád viděl.)
Felicity: Mohl bys alespoň předstírat, že nás rád vidíš? S Digem tě hledáme už týdny. Objeli jsme půlku světa. A ráno jsme letěli v tak starém letadle, že to bezpečnější bylo asi po výskoku. Alespoň bys nám mohl nabídnout vodu. Nebo kokos.
Felicity: Mohl bys alespoň předstírat, že nás rád vidíš? S Digem tě hledáme už týdny. Objeli jsme půlku světa. A ráno jsme letěli v tak starém letadle, že to bezpečnější bylo asi po výskoku. Alespoň bys nám mohl nabídnout vodu. Nebo kokos.
01×18 Vykoupení
Felicity Smoak: Šifrování té stránky je neuvěřitelné.
Oliver Queen: Zkus ten vzdušný magnet, který umí...
Felicity Smoak: Olivere! Bez urážky, ale říkám ti, jak si máš brousit šípy?
Oliver Queen: Zkus ten vzdušný magnet, který umí...
Felicity Smoak: Olivere! Bez urážky, ale říkám ti, jak si máš brousit šípy?
01×07 Ohnivá múza
Oliver: Večeřel jsem s Bertinelliho dcerou.
Diggle: Olivere, máš být v utajení, ne randit.
Oliver: Neměl jsem na výběr.
Diggle: (sarkasticky) Jo. Viděl jsem ji na internetu. Vážně ses musel obětovat.
Diggle: Olivere, máš být v utajení, ne randit.
Oliver: Neměl jsem na výběr.
Diggle: (sarkasticky) Jo. Viděl jsem ji na internetu. Vážně ses musel obětovat.
01×07 Ohnivá múza
(Tommy a Laurel jsou v indické restauraci a Tommy si utírá obličej do kapesníku.)
Laurel: Je to na tebe moc ostré Merlyne?
Tommy: Ne, ani ne, brečím proto, že jsem přemýšlel o reklamě na Hallmarku, ve které jsem viděl nemocné koťátko. Bylo to velmi dojemné.
Laurel: Je to na tebe moc ostré Merlyne?
Tommy: Ne, ani ne, brečím proto, že jsem přemýšlel o reklamě na Hallmarku, ve které jsem viděl nemocné koťátko. Bylo to velmi dojemné.
01×07 Ohnivá múza
Helena Bertinelli: Sdílíme jméno, které o nás vypovídá, ať už to chceme nebo ne. O mně už sis obrázek udělal, stejně jako já jsem si ho udělala o tobě.
Oliver: Jasně. Já jsem boháč typu Lindsay Lohan.
Oliver: Jasně. Já jsem boháč typu Lindsay Lohan.
01×07 Ohnivá múza
Diggle: Shrnu si to, Olivere, na tvou matku někdo střílel, skoro ji zabil, a ty to emocionálně zpracováváš tak, že jdeš v utajení k mafii.
01×06 Odkaz
(Laurel přichází na dobročinný večírek.)
Tommy: Wow, vypadáš vážně rozkošně.
Laurel: Rozkošně? Je milé, že sis rozšířil svůj slovník obsahující slova sexy a mega sexy.
Tommy: Můžeš říct prostě děkuji, víš.
Tommy: Wow, vypadáš vážně rozkošně.
Laurel: Rozkošně? Je milé, že sis rozšířil svůj slovník obsahující slova sexy a mega sexy.
Tommy: Můžeš říct prostě děkuji, víš.
01×06 Odkaz
Felicity: Do popisu své práce bych si měla přidat osobní vyhledávač Olivera Queena... Ale dělám to ráda.
Oliver: Jmenuje se Derek Reston. Byli jsme si blízcí, než jsem zmizel. Rád bych se s ním zase spojil.
Felicity: Na tom ostrově asi Facebook nebyl.
Diggle: Ne. Dokonce ani MySpace. Byly to krušné časy.
Oliver: Jmenuje se Derek Reston. Byli jsme si blízcí, než jsem zmizel. Rád bych se s ním zase spojil.
Felicity: Na tom ostrově asi Facebook nebyl.
Diggle: Ne. Dokonce ani MySpace. Byly to krušné časy.
01×06 Odkaz
(Oliver a Diggle potřebují identifikovat bankovního zloděje.)
Oliver: Určitě nechal otisk, policie ho vyfotila a bude ve skladu s důkazy.
Diggle: Prosím, řekni mi, že nejdeš tam, kam si myslím.
Oliver: Diggle, proč se vůbec ptáš?
Oliver: Určitě nechal otisk, policie ho vyfotila a bude ve skladu s důkazy.
Diggle: Prosím, řekni mi, že nejdeš tam, kam si myslím.
Oliver: Diggle, proč se vůbec ptáš?
01×23 Oběť
detektiv Lance: Nejste zrovna zatvrzelý zločinec, že ne?
Felicity: Ne, já nejsem žádný zločinec.
detektiv Lance: A jak říkáte hackingu?
Felicity: Koníček?
Felicity: Ne, já nejsem žádný zločinec.
detektiv Lance: A jak říkáte hackingu?
Felicity: Koníček?
01×22 Temnota nad městem
(Oliver a Felicity jsou ve výtahové šachtě.)
Oliver: Nedívej se dolů.
Felicity: Příliš pozdě. Asi bych měla zmínit, že mám strach z výšek, což jsem právě teď zjistila.
Oliver: Drž se mě pevně.
Felicity: Vždycky jsem myslela, že mi to řekneš za jiných okolností. (Oliver se na ni nechápavě podívá.) Velmi platonických okolností!
Oliver: Nedívej se dolů.
Felicity: Příliš pozdě. Asi bych měla zmínit, že mám strach z výšek, což jsem právě teď zjistila.
Oliver: Drž se mě pevně.
Felicity: Vždycky jsem myslela, že mi to řekneš za jiných okolností. (Oliver se na ni nechápavě podívá.) Velmi platonických okolností!
01×22 Temnota nad městem
Oliver: Máš něco?
Felicity: Aby bylo jasno, ruka mi vyletí nahoru a budu křičet "anóóó", až něco budu mít.
Diggle: Nebo můžeš říct, že to nefunguje.
Felicity: Nefunguje to.
Felicity: Aby bylo jasno, ruka mi vyletí nahoru a budu křičet "anóóó", až něco budu mít.
Diggle: Nebo můžeš říct, že to nefunguje.
Felicity: Nefunguje to.
01×22 Temnota nad městem
Quentin: Od té doby, co se Queen vrátil, je jiný. Popřu, že jsem to kdy řekl!
01×22 Temnota nad městem
Laurel: (na otce kvůli Oliverovi) Já vím, pravděpodobně by jsi radši vypil kyselinu, než mě s ním znovu viděl.
01×22 Temnota nad městem
policista: Budeš potřebovat povolení.
Quentin: Ne, stačí soudce, co mi dluží laskavost.
Quentin: Ne, stačí soudce, co mi dluží laskavost.
01×22 Temnota nad městem
Oliver: Felicity, ty se nabouráš do hlavního počítače v Merlyn Global?
Felicity: Ne, nabourat je takové ošklivé slovo, já jen... Jo, rozhodně se do něj nabourám.
Felicity: Ne, nabourat je takové ošklivé slovo, já jen... Jo, rozhodně se do něj nabourám.
01×22 Temnota nad městem
(Oliver přijde celý zmlácený.)
Felicity: (na Diggla) Proboha! Říkal jsi, že ho budeš šetřit.
Diggle: Taky že jo.
Felicity: (na Olivera) Přinesu ti led na... na všechno!
Felicity: (na Diggla) Proboha! Říkal jsi, že ho budeš šetřit.
Diggle: Taky že jo.
Felicity: (na Olivera) Přinesu ti led na... na všechno!
01×22 Temnota nad městem
Oliver: Zeptám se jí.
Felicity: Ne, naposledy, když se tvoje matka setkala se stážcem, tak tě postřelila a já si s tebou musela hrát na doktory! Bože, proč se vždycky vyjádřím tím nejhorším způsobem?!
Felicity: Ne, naposledy, když se tvoje matka setkala se stážcem, tak tě postřelila a já si s tebou musela hrát na doktory! Bože, proč se vždycky vyjádřím tím nejhorším způsobem?!
01×21 Zúčtování
(Manažer kasina rozbije Felicity sluchátko a Oliver, který je venku, se ihned vrhá dovnitř na pomoc Felicity.)
Felicity: Budete vážně naštvaný, až poznáte mého parťáka.
Felicity: Budete vážně naštvaný, až poznáte mého parťáka.
01×21 Zúčtování
ochranka v kasinu: Slečno, mohla byste jít se mnou?
Felicity: Děje se něco?
ochranka v kasinu: (ostře) Jdeme!
Felicity: No, když jste mě požádal tak mile.
Felicity: Děje se něco?
ochranka v kasinu: (ostře) Jdeme!
Felicity: No, když jste mě požádal tak mile.
01×21 Zúčtování
(Felicity je v nebezpečném kasinu a Oliver jí dává instrukce přes sluchátko v uchu.)
Felicity: Mít tě v sobě je vážně dobrý pocit. A tebou myslím tvůj hlas. A mnou myslím mé ucho. Už přestanu mluvit!
Oliver: To bych se vůbec nezlobil.
Felicity: Mít tě v sobě je vážně dobrý pocit. A tebou myslím tvůj hlas. A mnou myslím mé ucho. Už přestanu mluvit!
Oliver: To bych se vůbec nezlobil.