Austin, Ally, Trish a Zeke stojí několikahodinovou frontu před obchodem s elektronikou, aby si mohli koupit myTAB. Všichni se musí ve frontě postupně střídat, protože každý má své povinnosti. Když však Zeke začne pouštět ostatní lidi ve frontě před sebe, rozhodne se Ally zůstat ve frontě sama. Musí však nakrmit svého papouška, čímž zaúkoluje Austina. Papoušek však díky Austinovi nepozornosti uletí a Austin, Trish a Zeke dělají vše proto, aby papouška našli, než na to Ally přijde.