Avatar: Legenda o Aangovi

(Avatar: The Last Airbender)

Menu

Seznam epizod

1.

série

7 hod. 57 min.

01×01 Chlapec v ledovci (The Boy in the Iceberg)

01×02 Návrat Avatara (The Avatar Returns)

01×03 Jižní vzdušný chrám (The Southern Air Temple)

01×04 Bojovnice z ostrova Kyoshi (The Warriors of Kyoshi)

01×05 Omašský král (The King of Omashu)

01×06 Uvěznění (Imprisoned)

01×07 Svět duchů: Zimní slunovrat, 1. část (The Spirit World: Winter Solstice, Part 1)

01×08 Avatar Roku: Zimní slunovrat, 2. část (Avatar Roku: Winter Solstice, Part 2)

01×09 Svitek ovládání vody (The Waterbending Scroll)

01×10 Jet (Jet)

01×11 Velký předěl (The Great Divide)

01×12 Bouře (The Storm)

01×13 Modrý přízrak (The Blue Spirit)

01×14 Věštkyně (The Fortuneteller)

01×15 Bato z vodního kmene (Bato of the Water Tribe)

01×16 Dezertér (The Deserter)

01×17 Severní vzdušný chrám (The Northern Air Temple)

01×18 Mistr ovládání vody (The Waterbending Master)

01×19 Obléhání Severu: část 1 (The Siege of the North: Part 1)

01×20 Obléhání Severu: část 2 (The Siege of the North: Part 2)

2.

série

8 hod.

02×01 Avatarský stav (The Avatar State)

02×02 Jeskyně dvou milenců (The Cave of Two Lovers)

02×03 Návrat do Omashu (Return to Omashu)

02×04 Bažina (The Swamp)

02×05 Den avatara (Avatar Day)

02×06 Slepá banditka (The Blind Bandit)

02×07 Osiřelý Zuko (Zuko Alone)

02×08 Hon (The Chase)

02×09 Trpké úsilí (Bitter Work)

02×10 Knihovna (The Library)

02×11 Poušť (The Desert)

02×12 Hadí průsmyk (The Serpent's Pass)

02×13 Vrtací stroj (The Drill)

02×14 Město hradeb a tajemství (City of Walls and Secrets)

02×15 Příběhy z Ba Sing Se (The Tales of Ba Sing Se)

02×16 Appovy ztracené dny (Appa's Lost Days)

02×17 Jezero Laogai (Lake Laogai)

02×18 Král živlu země (The Earth King)

02×19 Guru (The Guru)

02×20 Křižovatka osudu (The Crossroads of Destiny)

3.

série

8 hod. 16 min.

03×01 Probouzení (The Awakening)

03×02 Čelenka (The Headband)

03×03 Paní s hlinkou (The Painted Lady)

03×04 Sokkův mistr (Sokka's Master)

03×05 Pláž (The Beach)

03×06 Avatar a pán ohně (The Avatar and the Fire Lord)

03×07 Uprchlice (The Runaway)

03×08 Odvrácená strana Měsíce (The Puppetmaster)

03×09 Noční můry a bdělé snění (Nightmares and Daydreams)

03×10 Den černého slunce I: Invaze (The Day of Black Sun I: The Invasion)

03×11 Den černého slunce II: Zatmění (The Day of Black Sun II: The Eclipse)

03×12 Západní vzdušný chrám (The Western Air Temple)

03×13 Mistři ovládání ohně (The Firebending Masters)

03×14 Vroucí skála I (The Boiling Rock I)

03×15 Vroucí skála II (The Boiling Rock II)

03×16 Jižní nájezdníci (The Southern Raiders)

03×17 Divadelní spolek Lávového ostrova (The Ember Island Players)

03×18 Sózinova kometa I: král Fénixe (Sozin's Comet I: The Phoenix King)

03×19 Sózinova kometa II: Staří mistři (Sozin's Comet II: The Old Masters)

03×20 Sózinova kometa III: Vstříc peklu (Sozin's Comet III: Into the Inferno)

03×21 Sózinova kometa IV: Avatar Aang (Sozin's Comet IV: Avatar Aang)

Nemůžeš najít nějakou chybějící epizodu? Či je něco špatně? Dej nám vědět, ať to můžeme opravit.