Avatar: Legenda o Aangovi

(Avatar: The Last Airbender)

Epizoda 2×13 – Vrtací stroj (The Drill)

2×12

Hadí průsmyk

2×14

Město hradeb a tajemství

100 %

odškrtlo 405 lidí

Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.

Pozn. redaktora: na SkyShowtime se jedná o díl s názvem Tajemství Národa Ohně

Aang se konečně dostal na zeď města Ba Sing Se, ale okamžitě se vrací k přátelům, neboť je svědkem toho, jak ohnivý národ chce použít velký vrták, aby se dostal skrz zeď. Když vyhledají místního velitele, ten se jim vysměje. Hned ale pochopí, že pomoc Avatara bude potřebovat. Zuko a strýček se do města již také dostali, ale aniž by to tušili, tak jsou prozrazeni. Ne jejich totožnost uprchlíků, nýbrž jejich totožnost vládců ohně.

Hlavní postavy