Avatar: Legenda o Aangovi
(Avatar: The Last Airbender)
MENU K SERIÁLU
99 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Aang se probouzí ve vězení, kde je i generál Iroh. Toho ale vojáci odvádí do jámy, kde pracují váleční zajatci. Aang má místo toho slyšení u krále, ze kterého se vyklube starý známý – kamarád z dětství Bumi. Aang je ze shledání nadšený, ale Bumi jeho radost nesdílí. Konec konců Bumi musel 100 let bojovat, neboť Aang spal v ledové kře. Proto se i s Aangem utká. Katara a Sokka se vydávají do podzemních tunelů, aby se dostali do paláce a Aanga zachránili. Na záchranou misi se vydává i princ Zuko, jenž si jde pro strýčka.
| Český název | Do temnoty |
| Původní název | Into the Dark |
| Rok natočení | 2024 |
| Premiéra | 22. února 2024 |
| Česká premiéra | 22. února 2024 |
| Typ epizody | Standardní epizoda |
| Délka | 55 minut |
