Prezident balkánské republiky je ohrožován maskovaným vrahem. Ačkoli je Steed vyslán, aby zvýšil ochranu hostující hodnostáře, jeho bodyguardi jsou vražděni jeden po druhém.